به شما نداد و زمين با همهء فراخى بر شما تنگ آمد ، پس گريزان روى گردان شديد ، سپس خدا آرامش خود را بر پيامبرش و بر مؤمنان فرو فرستاد و سپاهيانى فرستاد كه آنان را نديديد ، و كافران را شكنجه داد و كيفر كافران همان است » [ 1 ] . يعنى : امير المؤمنين على - عليه السلام - و كسانى از بنى هاشم كه همراه وى پايدار ماندند و با « علىّ بن أبى طالب » نه نفر مىشدند : « عبّاس بن عبد المطّلب » در طرف راست پيامبر بود و « فضل بن عبّاس » در طرف چپ او و « أبو سفيان بن حارث » ( بن عبد المطّلب - بن هاشم ) زين استر رسول خدا را از جاى پاردم [ 2 ] نگهداشته بود و امير المؤمنين پيش روى او دست به شمشير برد و « نوفل بن حارث » و « ربيعة بن حارث » و « عبد اللّه بن زبير بن عبد المطّلب » و « عتبه » و « معتّب » : پسران « أبو لهب » پيرامون وى را گرفته بودند ، و ديگران همگى جز آنان كه نام برديم گريختند . آنگاه شيخ مفيد اشعارى از « مالك بن عبادهء غافقى » ( صحابى ) و « عبّاس بن - عبد المطّلب » را در اين باب نقل مىكند [ 3 ] . بعضى از مورّخان ، « جعفر بن أبى سفيان بن حارث » و بعضى هم « قشم بن عبّاس » را جزء افراد ثابت قدم « بنى هاشم » نام برده‌اند [ 4 ] . رياستها و قدرتهاى دوران خلافت هم ، نام يكى دو نفر از مهاجرين را علاوه كرده است [ 5 ] .

--> [ 1 ] - سورهء توبه ، آيه 25 - 26 . [ 2 ] - سخن ساير مورخان و شايد مقريزى در سخن شيخ مفيد داخل شده است ( امتاع - الاسماع ، ج 1 ، ص 406 ) . م . [ 3 ] - ارشاد ، ص 64 . م . ضمنا عتبه و معتّب : پسران أبو لهب پس از فتح مكه ، مسلمان شدند و در حنين با رسول خدا بودند و چشم معتب در همان روز شكافته شد . [ 4 ] - صاحب جوامع السيره هم جعفر و هم قشم را ذكر كرده است ( ص 239 ، چاپ مصر ، دار المعارف ) . م . [ 5 ] - در سيرهء ابن هشام ، ج 4 ، ص 85 و در مرجع گذشته نام ابو بكر و عمر هم برده شده است ( 239 ) . م .